<tt id="rbvgp"><form id="rbvgp"><del id="rbvgp"></del></form></tt>

<rt id="rbvgp"><optgroup id="rbvgp"><button id="rbvgp"></button></optgroup></rt>
<source id="rbvgp"><menuitem id="rbvgp"><button id="rbvgp"></button></menuitem></source>
  1. <rp id="rbvgp"><meter id="rbvgp"><strike id="rbvgp"></strike></meter></rp>
    <rp id="rbvgp"></rp>
  2. <cite id="rbvgp"></cite>

  3. <b id="rbvgp"><form id="rbvgp"><del id="rbvgp"></del></form></b>
  4. <cite id="rbvgp"><noscript id="rbvgp"></noscript></cite>
  5. <cite id="rbvgp"></cite>
  6. <tt id="rbvgp"><noscript id="rbvgp"><delect id="rbvgp"></delect></noscript></tt>

    詩詞庫

    當前位置: 主頁>>外國詩歌>>丁尼生>>

    悼念集(第56首)

    作者:丁尼生 詩詞庫(www.jiahoh.com)整理

    “難送我關心物種嗎?”不!

    自然從巖層和化石中叫喊:

    “物種已絕滅了千千萬萬,

    我全不在乎,一切都要結束。

     

    你向我呼吁,求我仁慈;

    我令萬物生,我使萬物死,

    靈魂僅僅意昧著呼吸,

    我所知道的僅止于此。”

     

    難道說,人——她最后最美的作品

    眼中閃耀著目標的光芒,

    建造起徒然祈禱的廟堂,

    把頌歌迭上冰冷的天庭,

     

    他相信上帝與仁愛一體,

    相信愛是造物的最終法則,

    而不管自然的爪牙染滿了血,

    叫喊著反對他的教義,

    他曾為真理和正義而斗爭,

    他愛過,也受過無窮苦難,——

    難道他也將隨風沙吹散,

    或被封存在鐵山底層?

     

    從此消滅?這是一場惡夢,

    一個不和諧音。原始的巨龍

    在泥沼之中互相撕裂,

    與此相比也是柔美的音樂!

     

    生命是多么徒勞而脆弱!

    啊,但愿你的聲音能安慰我!

    哪兒能找到回答或補救?

    唯有在通過了帷幕之后。

     

    (飛白譯)

    詩詞大全 Copyright © 詩詞庫(www.jiahoh.com) 版權所有  浙ICP備08111548號
    818彩票 www.wfzfcn.com:溆浦县| www.6322park.com:襄樊市| www.globalnj.com:平阴县| www.bjjyzy.com:独山县| www.jordanegasc.com:三门峡市| www.takethiscash.com:中卫市| www.yongqinlaw.com:宣威市| www.expressdomestic.net:墨玉县| www.dma-chap8.com:丹凤县| www.j1wt.com:凌云县| www.provenzabanquetes.com:安多县| www.932316.com:阿拉善右旗| www.cbhfitness.com:崇信县| www.agnum100.com:平原县| www.brosway-gioielli-it.com:平阳县| www.szqtouch.com:林周县| www.imaxsurfacecoating.com:兴安盟| www.amummy.com:许昌县| www.spiritridersmc.org:马关县| www.hysmzx.com:瑞丽市| www.onlinesocialnetworkingsite.com:南岸区| www.informasijakarta.com:和顺县| www.magazintelevizyonu.com:临汾市| www.zjhgx.com:仁布县| www.modasaatler.com:高要市| www.irenecroce.com:普陀区| www.bihanorantiqha.com:章丘市| www.rescommsolutions.com:潜山县| www.lcompuserve.com:饶河县| www.redmarked.com:大埔区| www.jieseteng.com:平阳县| www.lvvbbe.com:西安市| www.028tanlou.com:蚌埠市| www.mlshgs.com:澳门| www.xinya-painting.com:大田县| www.ou-guo.com:旺苍县| www.cgqxl.com:内丘县| www.tauntonweb.com:天等县| www.aeroflex-cargo.com:安国市| www.tilmankoester.com:瑞安市| www.elongli.com:滁州市| www.chinawdtz.com:吉安市| www.smgtunes.com:湘潭县| www.scybsq.com:泰和县| www.creantik.com:安阳县| www.newclassicsingers.org:祁门县| www.idosurfbetter.com:兰西县| www.shshangwei.com:夏河县| www.cp5776.com:通海县| www.runtongin.com:蕉岭县| www.citybetgr.com:疏勒县| www.new-taxi.com:卢氏县| www.uribaba.com:滦南县| www.kmm-llc.com:萍乡市| www.shofarr.com:子洲县| www.janainaewilliam.com:肥东县| www.586652.com:奉节县| www.cp22277.com:延长县| www.pj88837.com:勃利县| www.classifiedscolumn.com:平果县| www.divided-games.com:台山市| www.sweetandnastyburlesque.com:汾阳市| www.chery-ruixiang.com:达拉特旗| www.edongphoto.com:定陶县| www.iamsaneen.com:鹤峰县| www.dragonsbloodstudios.com:旬邑县| www.839489.com:尖扎县| www.weixinsem.com:双桥区| www.alexandralipkova.com:青州市| www.btxmining.com:沧州市| www.huizhoupf.com:云林县| www.maidou5.com:乌恰县| www.taoquanou.com:汝南县| www.bakedandbranded.com:巨鹿县| www.commonelementllc.com:鹤庆县| www.rentiyishu123.com:怀仁县| www.rcaaart.org:沂南县| www.tms16.com:临武县| www.shdingzhu.com:定襄县| www.balchdercymru.com:安远县| www.mueryoubabing.com:老河口市| www.polish-translator.org:阜平县| www.artearredofiorita.com:和龙市| www.tredadlar.com:常山县|